8月9日晚，北京市民冒雨涉水出行。当日，北京气象台发布18时至23时降水量（毫米）：全市平均17.9，城区平均28.1。
中新社记者 田雨昊 摄

　　8月9日晚，北京市政工作人员清理堵塞的下水口。中新社记者 田雨昊 摄

　　8月9日晚，北京短时大风吹断树枝。中新社记者 田雨昊 摄

8月9日晚，北京市民冒雨涉水出行。当日，北京气象台发布18时至23时降水量（毫米）：全市平均17.9，城区平均28.1。大部地区出现7、8级阵风，局地达9到11级。
中新社记者 田雨昊 摄