6月8日,韩国三星电子副会长李在镕(中)抵达首尔中央地方法院准备出庭。 新华社北京9月2日电韩国检方1日宣布,将以涉嫌非法交易、操纵股价和渎职对三星电子副会长李在镕等11人提起诉讼。 首尔中央地方检察厅经济犯罪刑事部当天下午召开记者会,发布对李在镕涉嫌非法继承经营权一案的调查结果,决定起诉包括李在镕、三星未来战略室长崔志成、战略组长金钟重在内的11名三星集团高层管理人员。 检方认定,从2015年三星集团旗下三星物产和第一毛织合并,到后来三星生物制剂公司财务造假等一系列操作,都是为李在镕继承三星经营权创造有利条件。李在镕等人涉嫌在合并过程中进行不正当交易,包括操纵股价、散布虚假信息、收买主要股东、行贿、滥用职权等。 韩联社援引检方的话报道,三星集团一系列非法行为无视投资者利益,最终目的在于为集团继承人谋私利,违背《资本市场法》的立法宗旨,是故意扰乱资本市场秩序的重大犯罪行为。“此案重大,客观证据确凿并深受公众质疑,有必要接受司法判决”。 检方说,对企业有组织的金融犯罪严厉执法,将有助提高资本市场的公平性和透明度。围绕起诉决定,首尔中央地方检察厅与最高检察院大检察厅之间没有异议。 2018年2月5日,韩国三星电子副会长李在镕在位于韩国仪旺市的拘留所外接受记者采访。新华社发(李相浩摄) 李在镕现年52岁,2012年12月出任三星电子副会长,2016年卷入时任韩国总统朴槿惠亲信干政案,2017年遭批捕,2018年2月被首尔高等法院判处2年6个月有期徒刑,缓刑4年。今年5月,检方两次传唤李在镕,问讯旗下公司合并及经营权继承问题。李在镕否认检方所有指控。 6月2日,李在镕方面提出申请,要求举行调查审议委员会会议,由外部专家组评估检方调查及起诉理由是否成立。这一外部评估系统2018年设立,旨在确保检方对大案要案的调查中立公平。6月26日,由14名社会各界人士组成的委员会投票表决,以10比3的结果建议检方终止相关调查、不提起公诉。 检方1日说,审议委员会没有充分提供撤销对李在镕指控的理由和依据。在听取各方意见后,检方决定不采纳委员会建议,追查此案。 在检方宣布起诉决定后,李在镕律师团队发表声明,称公司合并是“合法的商业行为”,检方的“这一调查并非寻找真相,而是从一开始就以起诉三星集团与李在镕为目标”,他们对此深表遗憾且“无法接受”。
美国总统特朗普的律师团队15日宣布,将对纽约检方要求调阅特朗普纳税单等财务记录的传票提出新的异议。 据美国媒体报道,特朗普律师团队在当天提交给纽约联邦地区法院的法律文件中称,针对纽约曼哈顿地方检察官赛勒斯·万斯的传票,除已被联邦最高法院驳回的理由外,还有其他反对理由。他们将在7月27日前针对传票提出初步法律异议,8月14日提交最终法律陈述。 根据这份法律文件,特朗普律师团队可能主张传票内容过于宽泛、存在恶意和骚扰动机、意图操纵特朗普决策等。特朗普律师团队还表示,他们需要更多了解纽约检方调查的“性质和范围”。 分析人士认为,特朗普律师团队此举意在延长诉讼程序,阻止纽约检方在今年11月美国大选投票前获取特朗普的财务记录。 美国联邦最高法院9日驳回特朗普律师团队的上诉,裁定地方检察官在进行刑事调查时可以调阅在任总统的财务记录,在任总统不享有绝对的刑事调查豁免权,检方针对在任总统的刑事调查也无须特别提高发放传票所需证据标准。与此同时,在任总统和其他人同样拥有对传票提出质疑的权利,仍可以其他理由提出异议。 在联邦最高法院作出裁决当天,万斯宣布将重启中断近一年的调查。特朗普则指责裁决不公,其律师团队表示将继续与纽约检方抗争。 2016年竞选总统期间,特朗普多次公开承诺将在美国国税局结束相关审计后公开自己的纳税单。但他就任总统后不久,白宫高级顾问康韦表示,特朗普将不会公布其纳税单。特朗普的这一做法打破了美国过去几十年来的惯例,广受质疑。7月15日发布的民调显示,三分之二美国民众希望看到特朗普的纳税记录。