图源/路透社海外网12月14日电 14日傍晚,日本首相菅义伟在首相官邸召开的会议上宣布,政府推出的旅游支援政策“Go To Travel”从12月28日至明年1月1日,在日本所有都道府县内暂停。据日本富士电视台消息,菅义伟表示:“目前日本全国新冠肺炎确诊人数居高不下,疫情持续扩散。在年末阶段,为了防止疫情进一步扩散,减轻医疗机构负担,让各位民众能够安心迎来新年,政府将最大限度设置对策。”为了缓解新冠肺炎疫情对旅游业的影响,日本政府此前推出“Go To Travel”政策,鼓励民众出门旅游,并为游客提供部分住宿费和交通费。(海外网 王珊宁)本文系版权作品,未经授权严禁转载。海外视野,中国立场,浏览人民日报海外版官网——海外网www.haiwainet.cn或“海客”客户端,领先一步获取权威资讯。
俄罗斯Sputnik V新冠肺炎疫苗已经开始大规模推广,辉瑞/BioNTech的疫苗获美国、加拿大、英国等多国审批通过……疫苗终于要来了,但全球疫苗的“南北差异”问题却日益突出。国际疫苗监督机构“人民疫苗联盟”(People's Vaccine Alliance)12月9日表示,当前发达国家囤积过量的新冠肺炎疫苗可供国民进行3次接种,加拿大的购买量达到人口数的5倍。占全球14%人口的富裕国家购买了世界上一半以上的疫苗,但在67个较贫穷国家中,只有1/10的人有望在2021年底前接种疫苗。非洲疾病控制与预防中心主任约翰·肯格松10日对半岛电视台表示,富裕国家购买的疫苗“超出了他们的需求”,目前非洲无法从新冠肺炎疫苗实施计划(COVAX)获得足够的疫苗,疫苗分配已成为“道德问题”。在疫苗资源问题上,发达国家与发展中国家之间的不平等问题长期存在。在世界多国已经根绝了麻疹、白喉、破伤风等疾病时,世卫组织的报告却显示,仅2018年就有2000万生活在最贫穷国家的儿童错过了疫苗接种。联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯9日警告,当前“疫苗民族主义”盛行,确保非洲及其他发展中国家获得疫苗,唯一的办法就是国际社会加大对COVAX的资助。古特雷斯称:“新冠肺炎疫情是全世界共同的敌人,不幸的是,各国政府尚未联合起来应对。相反,国家、地区、甚至城市之间相互竞争,争夺基本物资和一线工作者。新冠疫苗必须成为全球公共产品,我们不能再让同样的事情发生。”据世卫组织11日报告,当前COVAX仍面临43亿美元的资金缺口。要避免疫情带来更深刻的南北分断,避免疫苗这一“人类希望”异化为“富国希望”,需要更多的发达国家挺身而出。作为世界上最大的发展中国家,中国承诺将疫苗作为全球公共产品,并宣布加入COVAX,运往埃及的首批新冠疫苗被埃及卫生与人口部长哈莱称为“历史性时刻”。对此,彭博社评论,中国的加入填补了美国拒绝这一计划后,全球公共卫生领导地位的空缺,中国与美国形成了“鲜明对比”。在新冠疫情全球大流行之际,世界上任何一个角落都可能成为全球防疫的“阿喀琉斯之踵”,没有一个国家可以独善其身。在新冠肺炎疫苗研发这项全人类共同的事业中,根本不应该存在政治博弈和零和游戏的戏码。期待更多国家和组织能够为弥合“疫苗南北差异”迈出关键一步。策划/牛宁文案/牛宁 任天择翻译/任天择主播/任天择后期/赵壹晨
当地时间12月14日,美国正式开启首轮新冠疫苗接种。“恭喜美国!恭喜世界!”美国总统特朗普激动地在推特上写道。然而就在同一天,美国已经有超过30万人死于新冠病毒。美联社14日表示,对于30万美国死者来说,疫苗来得太晚了。12月14日,美国因新冠肺炎而死亡的人数已经突破了30万。对于这一数字,《纽约时报》以三个对比凸显其令人震惊:30万的死亡人数比在二战中阵亡的美国人还要多;这大约是今年美国预期的癌症死亡总数的一半;这相当于美国城市匹兹堡的人口数量。美国国家公共电台(NPR)14日发文:“悲痛欲绝……我们如何哀悼30万生命?”报道指出,在过去两周,新冠肺炎已成为美国的主要死因,目前每36秒就有一人死于新冠。当美国疫情曲线跨过30万逝者这个曾经不可想象的门槛时,专家们担心,即使疫苗已经研制成功,美国仍在不停地冲向下一个悲惨的里程碑。在疫苗接种工作开启之际,《纽约时报》指出,在多数情况下,首批有限的疫苗剂量,还无法满足所有可能每天暴露在病毒环境当中的医生、护士等人员。当前,美国首批约290万剂辉瑞疫苗已经在陆续运出,美国政府预计年底能运出2000万剂。然而,优先接种对象一共包括2100万医护人员、300万养老院老人。这意味着,美国在2020年内已经无法为这部分人群全面接种。与此同时,美国大多数人还需要好几个月才能获得疫苗。《时代》杂志称,专家已经警告,疫苗的效果对减缓“今年冬天美国的死亡和疫情洪流几乎没有效果”。11月发表在《卫生事务》杂志的一项研究估计,即使辉瑞这种95%有效的疫苗当时已在美国推广,鉴于目前的感染水平,在未来6个月内,美国还会有16万人死于新冠肺炎。感恩节后病例激增的趋势丝毫不减,圣诞节假期又即将到来。《纽约时报》表示,美国新冠肺炎死亡病例数屡破纪录已让人从“心痛”到“麻木”,但疫情最黑暗的时刻仍未到来。策划/牛宁文案/牛宁 任天择翻译/任天择主播/任天择后期/赵壹晨
辽宁卫健委:12月30日0时至24时,辽宁省新增5例本土新冠肺炎确诊病例,其中沈阳市报告2例,大连市报告3例。
据美国有线电视新闻网(CNN)14日报道,美国自2月6日报告首例新冠肺炎死亡病例以来,死亡病例累计超30万例,意味着平均每天有超961例死亡病例。报道称,每天因亲人感染新冠肺炎去世而哀痛不已的家庭数量正在不断增加。 然而在节日期间,美国疫情更为严重,据约翰·霍普金斯大学的数据显示,11月美国死亡病例超5万例。上周,平均每天就有2403个美国人因新冠肺炎死亡,相当于平均每40秒就有1人死亡。 美国卫生和公共服务部部长亚历克斯·阿扎尔(Alex Azar)14日对CNN表示:“任何因感染新冠肺炎的死亡都是一个可怕的悲剧。我在四月失去了我的父亲,我有一个半月没能见到她。我深切体会了哪些不能和亲人在一起的人的痛苦。我国医疗体系的痛苦和悲伤是真实存在的。” 根据新冠肺炎追踪项目,13日有109331人因感染新冠肺炎住院治疗,创历史新高。报道称,尽管广泛的接种疫苗即将到来,但大多数美国人都完成接种可能还需要几个月。
传播速度更快?英称发现变异新冠病毒。据“中央社”报道,当地时间14日,英国卫生大臣汉考克表示,在英格兰地区发现比现新冠病毒传播速度更快的新变异病毒株,已通报世界卫生组织(WHO)。 他称,辨认出一种新变异病毒株,可能与英格兰南部的疫情快速传播有关。初步分析显示,新变异病毒株的传播速度比现行的病毒更快,目前已发现超过1000例,出现在近60个不同地区,主要在英格兰南部,案例迅速增加。 汉考克还称,其他国家也发现相同病毒株,已通报WHO。 但他表示,没有迹象显示新变异病毒比原本的病毒更加致命,也没有迹象显示新变异病毒会使现有疫苗失效。 对此,世卫组织卫生紧急项目技术主管玛丽亚·范·科霍夫表示,世卫组织正与全球各地科学家合作研究每种变异,目前没有证据显示英国出现的变异病毒表现有所不同,研究人员正在观察中和抗体是否有变化。 另一方面,英国政府当地时间14日发布的数据显示,该国新增新冠确诊病例20263例,累计确诊1869666例。首都伦敦新冠防控级别自当地时间16日起从二级提升至最高的三级。温馨提示:财经最新动态随时看,请关注金投网APP。
英国出现变异新冠病毒后,世卫组织(WHO)将起源地列为英国,不少主流媒体也引用了相关言论。但这让英国右翼政党独立党(UKIP)成员,曾担任欧洲议会议员罗杰·赫尔默坐不住了。 他在12月28日的一条推特中请求外界不要再将变异新冠病毒称为“起源于英国”,而只是“在英国发现”。但这条推特彻底“翻车”,大量网民在评论中挖出赫尔默曾将新冠病毒污蔑为“中国病毒”的评论,指责他演绎“非常标准的双重标准”。 赫尔默28日推文称不要将病毒变种称为“起源自英国”,但4月发布的下图声称病毒“起源自中国,就是中国病毒”。 赫尔默在28日的推特中写道:“我们能停止将变异新冠病毒称为‘在英国起源’吗?它(病毒)只是在英国发现,这(和英国起源)完全是两码事。” 不料,这条评论彻底“翻车”。赫尔默是一名英国独立党成员,政治立场偏保守,批评英国的国家医疗服务体系(NHS),并否定欧盟的气候政策。过去一年间,他曾多次将新冠病毒污蔑为“中国病毒”,还曾转发过特朗普的相关视频。 大量网友在他的这条推特下,挖出赫尔默曾经发表的言论。例如早在3月17日,赫尔默就在一条推特中宣称:“在明显不合理的情况下,使用‘种族主义’这个词会让它失去意义。‘中国病毒’和‘西班牙流感’一样不是种族主义。就像印度玉米,或法国奶酪,或者智利葡萄酒。它仅仅是指原产国。” 4月,赫尔默转发了一条关于特朗普使用“中国病毒”的推特,并狡辩称:“它起源自中国,它就是中国病毒。” 6月24日,赫尔默转发了特朗普集会上喊“功夫病毒”的视频,并评论称:“说中国菜、印度菜、韩国泡菜或德国酸菜是种族歧视吗?那么,为什么‘中国病毒’(是呢)?” 诸如此类的发言,与赫尔默关于变异新冠病毒的言论形成了极为刺眼的对比,这也让许多网友在他推特下开启“嘲讽模式”。 一位网友翻出赫尔默评论“起源中国即中国病毒”的言论,并评论道:“这是你?”这条评论获得了2588次赞,在所有评论中最高。 另一名网友接茬说:“只要你为‘西班牙流感’向西班牙道歉。”赫尔默也曾借用“西班牙流感”,为“中国流感”的说法狡辩。 还有一名网友对比称:“科学家同意新冠病毒起源自蝙蝠,变异后传播给人类,中国人发现这是一种新病毒后,立即采取了行动。新冠病毒在英国人口中无限制的传播,导致了变异新冠病毒(VUI/202012/01),保守党等了3个月才通知世卫组织。” 不少网友指出了赫尔默的双标。“议员先生,你管这(新冠病毒)叫‘中国病毒’,为什么不也把它叫做英国病毒?” “非常标准的双重标准。” “还有比赫尔默更虚伪的伪君子吗?” 英国出现的变异新冠病毒名称为VUI-202012/01,首相鲍里斯·约翰逊曾表示变异病毒的传播力提高了70%,卫生大臣马特·汉考克称变异病毒是英国东南部地区病例激增的原因。英国政府首席科学顾问帕特里克·瓦兰斯(Patrick Vallance)则表示,这种新的变体据信已于9月中旬在英国出现。到12月,伦敦60%以上的感染都由这种病毒引起。 12月20日,世卫组织紧急项目技术主管玛丽亚·范·克尔科夫(Maria Van Kerkhove)曾在采访中被问及变异病毒是否起源或在英国东南部进化的问题,她回答说:“是的。从英国和我们分享的信息来看,要么是在英国东南部,要么是在伦敦。是的。” 12月20日,CNN援引克尔科夫说,从已知信息来看,变异新冠病毒起源自英国东南部。 英国公共卫生部门(PHE)表示,利用基因进行反向追踪后发现,这种变体最早于9月份在英国出现。之后,传播一直处于非常低的水平,直到11月中旬。 “11月下旬,公共卫生部门在调查肯特郡(英格兰东南部)的感染率为何不受封锁而下降时,与这种新型病毒相关病例的激增首次曝光。我们随后发现了一个与这种变异有关的集群,并迅速扩散到伦敦和埃塞克斯。” 但剑桥大学公共卫生与微生物学教授莎伦·皮科克(Sharon Peacock)表示,科学家们不知道这种突变是源自英格兰东南部,还是从其他地方传入那里。 当地时间23日,英国卫生大臣汉考克声称南非发现的变异病毒“更具传染性”。不过次日,南非卫生部长兹韦利·穆凯兹(Zweli Mkhize)便发声明反驳,指责汉考克的说法“没有根据”,还导致了“南非变异病毒是英国二次疫情主因”的观点。 据德国《世界报》(Die Welt)当地时间12月28日报道,德国汉诺威医学院(MHH)研究发现,该院从一名先前已去世的新冠患者样本中检出了“B117”病毒变体,即在英国发现的一种变异新冠病毒,这意味着这种病毒可能11月已存在于德国。 (内容来自观察者网)