美国CNBC网站报道截图 根据有关申请,阿联酋给予由中国国药集团研发的新冠灭活疫苗正式注册,这是阿联酋政府对该疫苗安全性和有效性的重大信任投票。 美国CNBC网站12月9日报道,阿联酋卫生部表示,中国国药集团生产的新冠疫苗的有效率为86%。 阿联酋卫生部周三表示:“这一声明是阿联酋卫生部对中国疫苗的安全性和有效性投下的重大信任票。” 阿卫生部的声明说,对Ⅲ期临床试验的分析表明,国药的灭活疫苗对抗新冠病毒感染的有效率为86%。 “分析还显示,这种疫苗具有99%的中和抗体血清转化率,以及100%防止轻症新冠向中度和重症转化的有效性。”血清转化是指抗体在病人血液中被识别的过程。 今年7月,这个拥有1000万人口的海湾国家已经与中国国药集团合作,开始新冠疫苗Ⅲ期临床试验,在阿联酋生活、来自125个国家和地区的31000多名志愿者参加了这一试验。 卫生部的声明称,分析表明该疫苗没有严重的安全隐患。 此前,据多家外媒报道,阿拉伯联合酋长国副总统兼总理阿勒马克图姆、外交部长、卫生部长和内阁事务部长等十余名阿联酋官员已接种中国的新冠疫苗。 《华尔街日报》报道截图 美国《华尔街日报》报道,阿联酋的一项Ⅲ期临床试验的中期结果显示,中国一款新冠候选疫苗的有效率为86%。 文章援引阿联酋官方通讯社的声明说,该国已注册中国医药集团有限公司(国药集团)研发的新冠疫苗。今年7月,阿联酋启动了国药集团疫苗的Ⅲ期试验,三个月后开始紧急使用。 文章称,86%的有效率超过了全球科学界认可的50%以上的门槛。这意味着国药集团的疫苗也成为许多国家的潜在候选疫苗,特别是在无法立即获得西方国家疫苗的新兴市场。 中国的这款疫苗可以在普通冰箱温度下保存,这一点不同于德国BioNTech与美国辉瑞制药联合开发的疫苗和Moderna疫苗。对于不具备复杂的冷链基础设施的发展中国家来说,这是一个很有吸引力的选择。 《纽约时报》报道截图 《纽约时报》报道称,中国国药集团的两种疫苗都是用灭活或弱化的新冠病毒制造的,这种技术已经使用了几十年,包括流感疫苗和脊髓灰质炎疫苗都使用的是这种技术。 纽约西奈山伊坎医学院免疫学家弗洛里安·克拉默(Florian Krammer)表示,国药集团研发的灭活疫苗还有另一个优势,那就是它们接种后产生的不良副作用往往更少。他对疫苗的初步结果表示了信心。 “要是能看到一些数据会更好,”克拉默在电子邮件中写道。“但86%是相当好的结果,这绝对没错。我会接种有效率是86%的疫苗。”
据阿联酋通讯社报道,该国卫生和预防部今天宣布对国药集团中国生物北京生物制品研究所研发的新冠病毒灭活疫苗在该国进行注册。阿联酋通讯社称,阿联酋卫生和预防部与阿布扎比卫生部还已经对国药中生提交的三期临床试验数据进行了复核。这一对持有125个不同国籍的约3.1万名志愿者进行的临床实验显示,这款中国生产的新冠病毒灭活疫苗对抗病毒感染的有效性为86%,中和抗体转阳率为99%,能100%预防中度和重度的新冠肺炎病例。而且相关研究没有发现疫苗存在严重的安全隐患。(环球时报)
12月10日丨国药股份(600511.SH)涨4.48%,报57.15元,刷新了2015年牛市历史最高点,总市值431亿元。 据阿联酋通讯社,该国卫生和预防部今天宣布对国药集团中国生物北京生物制品研究所研发的新冠病毒灭活疫苗在该国进行注册。这一决定是应此前中国国药集团下属的中国生物制药有限公司(国药中生)提出的申请而做出的回应。 阿联酋卫生和预防部与阿布扎比卫生部还对国药中生提交的三期临床试验数据进行了复核。这一对持有125个不同国籍的约3.1万名志愿者进行的临床实验显示,这款中国生产的新冠病毒灭活疫苗对抗病毒感染的有效性为86%,中和抗体转阳率为99%,能100%预防中度和重度的新冠肺炎病例。而且相关研究没有发现疫苗存在严重的安全隐患。
据《印度斯坦时报》报道,巴勒斯坦官方新闻机构称,巴勒斯坦驻阿拉伯联合酋长国大使被召回。 13日,阿联酋阿布扎比王储穆罕默德、以色列总理内塔尼亚胡和美国总统特朗普进行三方通话后达成协议,同意阿联酋与以色列实现关系全面正常化,以色列将暂停其吞并约旦河西岸部分地区的计划。 巴勒斯坦抨击了这项协议,称这是对巴勒斯坦的背叛,并要求撤销协议。巴勒斯坦国总统马哈茂德·阿巴斯的一位发言人称,这项协议相当于“叛国”,应当被撤销。 阿联酋成为继埃及和约旦之后第三个与以色列建立全面外交关系的阿拉伯国家。根据联合声明,以色列和阿联酋预计将在未来几周签署协议,涉及旅游、直航和大使馆等方面。
阿拉伯联合酋长国首个火星探测器“希望”号20日由日本三菱重工业公司成功发射升空。如果一切顺利,“希望”号火星探测器将于2021年初抵达环火星轨道。 三菱重工业公司对此次发射进行了现场网络直播。当地时间20日6时58分(北京时间5时58分),一枚H2A运载火箭从日本鹿儿岛县种子岛宇宙中心发射升空,成功将“希望”号火星探测器送入太空。探测器在发射后约1小时与火箭分离。 “希望”号不仅是阿联酋首个火星探测器,也是阿拉伯世界首个火星探测器。它重约1.5吨,设计寿命为2年,主要任务是观测火星大气的温度和湿度,以及火星气候的变化等。“希望”号将在距火星表面2万至4万公里的轨道上环绕火星运行,大约每55小时绕火星运行一圈。 “希望”号原定于15日发射,但由于天气不佳,发射日期多次推迟。依照计划,“希望”号火星探测器将于2021年2月抵达环火星轨道进行观测。阿联酋希望届时以此纪念建国50周年。 阿联酋和三菱重工业公司于2016年签署了此项发射合同。此次发射是三菱重工业公司H2A火箭的第42次发射。 今年7月至8月迎来两年一次的火星探测发射窗口期,继阿联酋之后中国和美国也将发射火星探测器,而原计划同期发射火星探测器的欧洲航天局则将计划推迟到2022年。此外,日本计划于2024年发射火星卫星火卫一探测器。
投资新闻 阿联酋金融科技公司Spotii 完成融资。据 Wamda 报道,Spotii 从阿联酋老牌投资机构 Daman Investments 处募集到了资金。具体金额未披露。Spotii成立于2020年4月,旨在为用户提供“先买后付款”的分期付款服务。 阿联酋区块链溯源服务公司Verofax Limited 完成种子轮融资。据 Startupmgzn 报道,本轮本轮融资由由阿联酋风险投资机构 Privity 参投。具体金额暂未披露。 MidChains 是一家总部位于阿布扎比,应用区块链技术的金融投资交易所。根据 Gulfnews 报道,该公司从穆巴达拉资本、阿布扎比投资办公室、迈阿密国际控股公司等机构筹集资金。未披露具体金额。MidChains 曾于2019年8月从穆巴达拉筹集资金,金额也未透露。 总部位于突尼斯的电信 VAS 内容聚合公司 Galactech 完成 A轮融资。根据 Laffaz 报道,该公司从阿曼科技基金(OTF)和天使投资者那里获得了6位数资金。Galactech 已与30多个国际电信运营商签订合同,并计划在非洲和中东地区推出一系列优质 VAS 游戏服务。 据 mnf 报道,摩洛哥金融科技初创公司 onePay 从 Maroc 数字基金II筹集了409.5万美元的资金。据悉,Maroc 数字基金成立于2010年,已为数十个摩洛哥的初创企业投资。 GrubTech 是一家位于阿联酋的云厨房服务平台,根据 Magnitt 报道,该公司完成了200万美元的种子轮融资。投资者信息暂未披露。 根据 Menabytes 报道,总部位于沙特阿拉伯的金融服务平台 Lean,在 RAED Ventures 的领投下完成了350万美元的种子资金,Shorooq Partners、Outliers VC、Global Founders Capital 和 Global Ventures,以及天使投资人也参与了该轮融资。RAED Ventures 成立于2015年,总部位于沙特阿拉伯,关注中东北非种子和早期成长型风险投资。 阿联酋房地产科技公司 Nomad Homes 完成了400万美元的种子轮融资。根据 Menabytes 报道,此次投资的领投方为康卡斯特风险投资公司(Comcast Ventures),此外参与投资的还有Abstract Ventures、Partech、Precursor Ventures、WndrCo和Class 5 Global。Comcast Ventures成立于1999年,是Comcast Corporation的风险投资机构,主要投资于娱乐、通讯以及数字技术领域。房地产租赁和购买平台 总部位于土耳其的移动支付初创公司 Mobilexpress 筹集了200万美元。根据 Menabytes报道,该轮融资的领投方为 Collective Spark 和天使投资者。Mobilexpress 为企业提供的服务包括在线支付网关、银行卡存储、跨境服务等。 位于阿联酋的阿拉伯有声书生产商 Kitab Sawti,被瑞典有声书和电子书上市公司 Storytel AB 收购。据 Menabytes 报道,该收购将部分以现金支付,部分以股票支付,最终交易金额未披露。通过收购该公司,Storytel将在中东北非地区建立新的业务。 行业新闻 根据 Gulfbusiness 报道,中东网约车巨头 Careem 公司将叫车业务扩展到阿联酋海马岛。为乘客提供的服务包括:提供乘车时间预估、票价估算和路线信息,以及司机的详细信息。 根据 Menabytes 的报道,Amazon UAE 推出了一个家庭服务平台,允许客户通过Amazon.ae购买和预定家政服务,包括房屋清洁、电子维修、洗车、宠物美容和智能家居服务。 Tabby 是一家总部位于迪拜的提供“先买后付”业务的初创公司。根据 Startupmgzn报道,它将服务推广到沙特,Tabby 主要为客户提供免息分期付款服务。 阿拉伯国家奥委会联盟(Union of Arab National Olympic Committee)承认电子竞技为官方体育项目(新闻通过领英发布) DEX 是位于阿联酋的数字资产交易平台,根据fintechnews报道,该公司从阿布扎比的金融服务监管局(FSRA)获得了金融服务许可(FSP)。DEX 的业务将覆盖数字证券、菲亚特代币、期权和衍生品等其他资产类别,并有待监管部门的进一步批准。 Stc Pay 是沙特地区电信公司 Stc 的子公司。根据 Menabytes 报道,STC Pay 与 Visa 合作,为 STCPay 用户提供支持 Visa 的支付、信用卡和国际汇款服务。 根据 Campaignme 报道,迪拜的伟达公共关系顾问公司 (Hill+Knowlton Strategies)进行了重组,迪拜办公室除了负责在中东非,土耳其和印度的业务,现在也是其欧洲和北欧业务的主要总部。 根据 Menabytes 报道,埃及移动支付平台 Fawry 目前在埃及交易所的最高交易价为8.3亿美元。Fawry 在2019年7月上市,当时的市值为3亿美元。 研究与报告 Magnitt 发布了一份名为《2020第一季度中东和北非地区风投快照》的报告,报告显示,在2020年上半年,中东和北非地区共进行了251笔投资交易,投资总额6.59亿美元。阿联酋在投资数额方面领先,埃及吸引的投资最多,沙特的投资增长最快。(报告全文) 约旦的 Intaj 公布了其在2020年6月对约旦科技公司进行的一项调查的结果。该调查针对的是 COVID-19 之外的信息和通信技术部门的可持续和感知情况。该报告仅以阿拉伯语发表,部分调查结果如下: 55%的公司对 COVID-19的公共部门的经济表现不满意; 只有5%的人收到了与COVID-19相关的公共实体未支付的款项; 46%的公司停止了所有招聘,而62%的公司可以远程招聘; 46%的初创公司对公共部门提供的数字化转型和解决方案不满意; 51%的公司遭受了严重的收入损失,而57%的公司在付款方面遇到了挑战; 45%的人不相信银行业对技术领域的看法已经改变,因此不太可能通过金融手段来辅助他们; 87%的公司制定了远程工作计划,以防将来的隔离封锁; (报告全文) Startup Blink发布的《2020创业生态环境排名》将阿联酋排在全球第43位,约旦第67位,黎巴嫩第74位,巴林第75位,突尼斯第77位,埃及第81位,摩洛哥第83位,卡塔尔第84位,沙特第88位(共100个国家中)。(报告全文) GlobalWebIndex 发布了《2020年“世界游戏”洞察力报告》,该报告对包括沙特,埃及,阿联酋和摩洛哥在内的全球游戏玩家进行了调查,并显示了电子竞技、游戏直播(观看和直播)在中东北非的发展与发达市场相当。此外,中东北非中70%的游戏玩家将智能手机用作其主要游戏平台。(报告全文) Salesforce 发布其年度《市场营销状况》报告,其中包括了对阿联酋200名市场营销专业人士的调查(第51页)。(报告全文) Ipsos 公布了《2020年6月沙特阿拉伯主要消费者信心指数报告》。28%的受访者认为他们的个人经济状况在全球仅次于中国(31%)。51%的受访者认为该国经济状况良好,相比 Ipsos 的其他调查,这是全球有记录以来的最高信心指数。(报告全文) Ipsos 公布了在摩洛哥、突尼斯、阿尔及利亚、埃及、沙特和阿联酋开展的一项研究,报告名为《COVID-19 对中东和北非地区食品和健康的影响》。该报告显示,有49%的被调查者收看美食与烹饪频道,有33%的人更倾向于在线购买食品,而39%的人更倾向于从附近商店购买食品(尚不清楚两者之间是否存在重叠)(报告全文) 政策新闻 根据 Saudigazette 报道,沙特将延长与新冠肺炎相关的沙特员工激励计划,具体细节将于7月中旬公布。这一激励计划将覆盖受影响较大行业70%的员工,以及受影响较小行业50%的员工。此外,还有与特定罚款、海关等相关的其他豁免和延期(AR)政策。 根据 Wam报道,阿联酋通过了2020年的第04号法律,该法律明确了迪拜无人机活动的管理法规,包括:公共和私营部门使用、制造和注册无人机的规定。该法律的完整草案尚未公布。 根据thenational报道,阿联酋宣布政府为数字化转型做如下调整: 成立新的工业和先进技术部; 人工智能大臣变为数字经济和人工智能大臣; 经济部将有三名高级部长,其中一名将专门担任“商业和中小企业国务部长”; 计划在未来两年内将政府中心和现场服务减少50%,并将这些服务改为线上服务; 其他消息 Mergermarket 发布《2020年第一季度全球报告》,内容涵盖了全球并购、私募股权和投资,该报告显示全球金融活动减少了50%。(中东北非部分,请查看第41-45页)(报告全文) 根据 Enterprise 报道,国际金融公司(IFC)、法国 Proparco 和丹麦发展中国家投资基金向沙特医疗投资基金Humania(Bait Al Batterjee)提供1.085亿美元的股权融资方案,以便在埃及和摩洛哥建立专门的医疗设施。 根据 Zawya 报道,Salalah Free Zone(SFZ)与一位未透露姓名的阿联酋投资者签署了一项3.5亿美元的协议,以建立一个“科技城”,该“科技城”包括数据园、技术学院和其他配套设施,占地50万平方米。 图|图虫